Na konci páté série jsme se v seriálu dočkali nové postavy- Carlosovo neteře Any, kterou si zahrála a i dál hrát bude Maiara Walsh. Maiara se narodila 18. února 1988, její matka je brazilanka a otec američan a sama Maiara ovláda plynule jak angličtinu tak portugalštinu. V její herecké kariéře jí zatím nejvíce proslavila role v […]

Zaktualizovali jsme pro Vás sekci „sledovat online“. Byla přidána kompletní 5. série. Anglicky s českými titulky. Takže těm, co nevadí trošku horší kvalita, tak si seriál můžou pouštět bez problému přímo z našich stránek. Všechny série můžete sledovat zde: http://www.zoufalemanzelky.com/zoufale-manzelky-online/

Doplnila jsem vám fotečky k ostatním epizodám z 5.sezóny,až na pár dílů najdete u každé epizody malou galerii. Snad se budou líbit! Stojíte o fotky i z ostatních starších sezón??Pište sem své názory prosím :o) 5.sezóna – epizody

Na právě probíhájícím a velmi populárním tenisovém turnaji French Open – Roland Garros můžete vidět řadu celebrit. Zrakům fanoušků samozřejmě neunikla ani Eva Longoria (Gaby Solis) se svým manželem Tony Parkerem. Přidáváme menší fotogalerii.

Pro zpříjemnění dlouhých chvil čekání na 6. řadu, přinášíme aktuální fotografie Andrea Bowen (Jlie Mayer) z akce “93rd Running Of The Indianapolis 500″, která se uskutečnila 22. května a kluků Scavovic z “51st Annual Strawberry Festival of Garden Grove“ konaného 23. května.

Již skončila 5. řada Zoufalých manželek. Poslední díl byl opět jakým si dalším vstupem 6.řady.Sledovanost v USA byla okolo 15 milionu. Čeká nás spousta nových nevysvětletných otázek. 6.řada by se měla vysílat od září tohoto roku ( mluví se o 28.září ale tato informace není potvrzena). Jak již víte nebude v této sérii již hrát Eddie […]

Tak konečně jste se dočkali i českých titulků k poslednímu 24. dílu. Tentokrát je přeložila celé sama Mája, za což moc děkujeme. Byl te heroický výkon Jste netrpělivý jak dopadne osud MJ? Tak neváhejte a kochejte se 24. díl nese název – „It’s Only in Your Head“. Download Desperate Housewives S05E24 titulky CZ (*.zip) Download […]

Ikdyž se nám blíží konec 5. série, tak tu pro Vás máme český překlad pro 1. díl dnešního dvoudílu (23. díl). Překlad posledního dílu (24. díl) by měl být hotový zítra. Za překlad můžeme poděkovat dvoum zdatným titulkářům – Mája, Lukyn. Download Desperate Housewives S05E23 titulky CZ (*.zip) Download Desperate Housewives S05E23 titulky CZ (*.srt) […]

Již tuto neděli se odvysílají 2 závěreční díly 5.řady seriálu Zoufalé manželky a nesou názvy: Everybody Says Don’t/It’s Only in Your Head. Zde je video kde je rozhovor s Teri Hatcher (Susan Mayer) o „velkém finále“! TRAILER! SNEEK PEEK – SPOILER (POZOR může být bráno jako PROZRAZENÍ!!!)

Možná jste tuto písničku již dříve slyšeli jedná se totiž o písničku z OST Zoufalých manželek 1.série. Videoklip byl natočen ve stylu zoufalých manželek. Určitě si dokážete dosadit za členy skupiny SheDAISY manželky ze seriálu Zoufalé manželky. Písnička se jmenuje God Bless the American Housewife (Bože žehnej americké manželce). A zde je video

Dnešní titulky opět rychle a v něčem jsou jiné – do týmu se přidal Lukyn, kterého můžete znát jako bejvalého titulkáře seriálu Lost (Ztraceni). Takže o titulky se postarali: Maja, Andrew a Lukyn, kterým patří velký dík. Přeju hodně zábavy! Download titulků s05e22 zde (zip) Download titulků s05e22 zde (srt)

Naše návštěvnice EvaShaki pro Vás sestříhala videjko o Solisových, jelikož je to její nejoblíbenější pár ze Zoufalých manželek. Pokud můžete, tak ho pro ní ohodnoťte a napiště kometář. Snad se Vám bude líbit. Hodně zábavy

24.epizoda má název If  It’s Only In Your Head,bude se vysílat  po 23.epizodě ten samý večer…KDO SE CHCE NECHAT PŘEKVAPIT TAK AŤ NEČTE TENTO PŘÍSPĚVEK DÁL!Dočkáme se opravdu zajímavého konce!!Dave unese M.J. a Susan.Katherine požádá Mika o ruku…ano opravdu ona požádá jeho,ale co odpoví Mike?? Tom se rozhodne vrátit do školy a studovat.Podle NEW „drbů“ […]

Zde dávám video z Paley Festival A pár fotek  

Po stále zlepšující se spolupráci mezi našimi titulkáři Májou, Aje a Andrewem máme již teď pro Vás překlad titulků k 21. dílu Zoufalek s názvem „Bargaining“. Download českých titulků s05e21 zde