CZ i SK titulky na 5. díl 6. série hotovy

Nemá cenu zdržovat a stahujte titulky na 5. díl 6. série s názvem: Everybody Ought to Have a Maid. Tentorkát jsou jak české tak slovenské. Za překlad musíme poděkovat Sagittariovi

České titulky zde (SRT)

České titulky zde (ZIP)

Slovenské titulky zde (SRT)

Slovenské titulky zde (ZIP)

6 Komentářů v “CZ i SK titulky na 5. díl 6. série hotovy”

1. Sagittario napsal:

   27. 10. 2009 (19.17)

   Kdyby někdo našel nějakou výraznou chybu v překladu, dejte mi vědět.

   Pro vložení odpovědi na komentář se musíte přihlásit
   • Matěj napsal:

     3. 11. 2009 (21.52)

     Díky moc za titulky! Výborné, bez chyb a navíc suprově uspořádané. Díky

     Pro vložení odpovědi na komentář se musíte přihlásit
2. pls napsal:

   3. 11. 2009 (22.00)

   neseděj…jsou trochu napřed nešly by pls pls trochu posunout…prosim mooc

   Pro vložení odpovědi na komentář se musíte přihlásit
   • admin napsal:

     3. 11. 2009 (23.02)

     jsou úplně v pohodě. Sedí bez problému. Asi máš staženou nějakou jinou verzi seriálu.

     Pro vložení odpovědi na komentář se musíte přihlásit
3. Adéla napsal:

   4. 11. 2009 (16.14)

   Mě taky nesedí, místama to leze úplně do jiné scény, je to bohužel nekoukatelné. Seriál mám ze stránek na fóru, nemůže být chyba v přehrávači? Stalo se mi to bohužel u všech dílů =o(

   Pro vložení odpovědi na komentář se musíte přihlásit
4. Sagittario napsal:

   4. 11. 2009 (16.32)

   Ty titulky možná na začátku jsou trochu rychlejší, ale to jsou snad jen 2 nebo 3 titule, pak to sedí bezvadně, asi máte jinou verzi…

   Pro vložení odpovědi na komentář se musíte přihlásit

Nejnovější komentáře

• admin u Co bude dál?
• Petra u Co bude dál?
• Kuba u Co bude dál?
• maiki u Co bude dál?
• Klara u Co bude dál?
• hanicka u Co bude dál?
• Katka u Co bude dál?
• Hanka u Co bude dál?
• kačka u Co bude dál?
• Danyjela u 6. série online, ke stažení, titulky