6. díl – Sweetheart, I have to

Nebylo nic, co by Bree Hodge nenáviděla více, než nečekané…zaklepání na dveře. Vždy si byla jistá, že povede k nepříjemnému překvapení, ať už ve formě prodavačky kosmetiky, náboženských fanatiků nebo početné rodiny. Ale tento den bylo překvapení čekající na Bree mnohem nepříjemnější, než by si kdy mohla představit.

Carolyn se přijde Bree omluvit, za to, jak obviňovala Orsona, že zabil Almu. Teda spíše její manžel Harvey Bigsby jí k tomu donutil.

Gabby a Carlos se hádají o majetek, až už to Carlos nevydrží a řekne Gabby, že jí dá co chce. Ale Gabby je jasné, že Carlos něco chystá, protože jen tak, by se nevzdal veškerého majetku.

Tomu už našel místo pro svou pizzerií a ukazuje ho Lynette. A dokonce už i podepsal smlouvu, protože o ten dům (který připomíná skladiště)byl velký zájem, ale Lynette o tom nic neřekl. Ta se teď na něj zlobí.

Carlosovi přijde dopis a Gabby vidí, jak ho zamkl do zásuvky. Když se Carlos koupe, tak si ho přečte. A odfaxuje to svému právníkovi, aby si to přečetl a pak jí má zavolat. Druhý den telefonuje s právníkem,…

Gabriell: “Takže je to pracovní smlouva?“
Právník: “Jo, Welch a Simon mu nabízejí 2 miliony za 3 roky plus akcie.“
Gabriell: “No, to je úžasný. Dostanu půlku, správně?“
Právník: “Jestli budete rozvedeni, až podepíše tu smlouvu, tak nedostanete ani desetník.“
Gabriell: “Ten zákeřný, prohnilý had. Díkybohu, že jsem se mu dostala do stolu.“ Právník: Alespoň teď víme, proč tak rychle přistoupil na to vyrovnání.“
Gabriell: “Fajn, řekněme, že by se stalo něco, co by posunulo rozvod. Dostala bych svůj podíl z těch 2 milionů, správně?“
Právník: “No, teoreticky, ale…jak by se vám to povedlo?“
Gabriell: “Vím, jak Carlos myslí. A co je důležitější – čím myslí.“

Susan přijde za Mikem do nemocnice a překvapí ho, jak si to na nemocniční posteli rozdává s Edie. A rychle uteče pryč.

Polici jde do nemocnice vyslechnout Mika, ohledně telefonní čísla, která měla mrtvola, kterou našli napsané na své ruce. Také mu ukazují podobiznu té oběti, jestli jí náhodou nepoznává. Ale Mike si nic nepamatuje.

Nora přinesla Tomovi něco k snědku. Tom se s Norou opijí. Nora ho svede a políbí se. Tom ale řekne Noře, že miluje Lynette.

Nora: “Myslíš tu, co si o tobě myslí, že jsi neschopný?“
Tom: “Ne, tu, co mě miluje natolik, aby mě zadržela před pádem. A myslím, že je na čase, abych se vrátil domů k ní.“

Ian pozve Susan na večírek. Ta ale odmítne příjít. Druhý den jde navštívit Mika do nemocnice a překvapí ho, jak si to na nemocniční posteli rozdává s Edie. Rychle uteče pryč. Když celá smutná přijde domů, pozve jí Lynette na tequilu. Kde se spolu s Gabby opijí a filosofují nad životem. Susan dojde, že Ian je ten muž, s kterým chce být a tak mu to sice pod vlivem alkoholu jede říct. Když ale dorazí k Ianovi, tak si neuvědomila, že tam dnes má ten večírek, na který odmítla přijít.

Bree s Orsonem a Carolon s Harvem jsou společně na večeři. Když odejde Karolin s Bree na záchod. Tak Carolin vytáhne z kabelky fotografie Almy a ukazuje je Bree.

Carolyn: “To je policejní zpráva, kterou Alma vyplnila poté, co ji Orson uhodil. Je tam všechno… Rvačky, pohmožděniny, zlomené zápěstí…“
Bree: “To není možné.“
Carolyn: “Fotky nelžou, Bree.“
Bree: “To proto jsi se omluvila?“
Carolyn: “Ano. Chtěla jsem, abys se mnou strávila nějaký čas, abys viděla, že nejsem žádný šílenec. Omlouvám se, ale kdyby se něco takového stalo znovu, neodpustila bych si to.“

Harvey (manžel Carolin) se svěří Orsonovi, že podvel svou ženu se ženou jménem Monique Polier.

Harvey: “Potkal jsem ji během letu z Paříže a…prostě jsme se… mmm, propojili. Ne, vím, že to zní šíleně, ale byla to…láska na první pohled.“
Orson: “No, vídáš se s ní ještě?“
Harvey: “Ne, o to jde. Před pár měsíci mi přestala zvedat telefony a pak jsem šel k ní domů a všude ji hledal, prostě zmizela. Ne, já… Já vím, čím jsi si prošel s Almou. Je to strašné.“
Orson: “Zlepší se to. Věř mi.“

Tom přijde večer domů. Lynette je v kuchyni.

Tom: “Co jsi dělala?“
Lynette: “Jen poklidný večer s holkama.“
Tom: “Hele, něco se dnes večer stalo a donutlo mě to přemýšlet a…znamenáš pro mě víc, než jakákoliv restaurace.“
Lynette: “Oh, zadrž. Já jsem ten, kdo by se měl omluvit. Byla jsem špatná manželka.“
Tom: “Ne, ne, ne, ne, ne! Jen jsi se mi snažila zabránit udělat něco unáhleného.“
Lynette: “Jo, no, každá žena dokáže podpořit muže, který nikdy neriskuje a já nechci takového muže a budu odsouzena k zatracení, když budu takovou manželkou. Takže si otevři svou pizzérii a najdeme způsob, aby to fungovalo.“
Tom: “Nevíš, jak moc pro mě znamená slyšet to. Bože, já tě miluju.“

Tom poté řekne Lynette co se stalo mezi ním a Norou.

Lynette vrazí do Nořina domu.

Nora: “Nevím, co ti Tom řekl, ale on vyjel po mně.“
Lynette: “Omlouvám se, nějak jsem ti nerozuměla. Proč nejdeš ke mně a neřekneš to znovu?“
Nora: “Drž se ode mě dál!“
Lynette: “Snažila jsem se od tebe držet dál…“

V tom vejde do pokoje Kayla a ptá se co se děje, ale Lynette jí uklidňuje že nic. Že už je na odchodu. Lynette obejem Noru „na rozloučenou“ a zašeptá jí do ucha,…

Lynette: “Tvé spojení s mou rodinou skončilo. Když Kayla přijde na návštěvu, vysadíš ji na konci bloku. Už nikdy se neuvidíš s mým manželem a když se o to pokusíš, udělám s tvou páteří to, co jsem právě udělala s tvými dveřmi. Kývni, jestli rozumíš.

Ian odveze Susan v noci domů a přespí u ní na gauči, druhý den ráno si Susan nepamatuje nic z předešlé noci a tak jí Ian osvěžuje pamět,…

Ian: “No, víš co…Budu opakovat, co jsi včera řekla a ty řekneš, jestli jsi zrovna mluvila ty nebo ta ožrala. Připravena? Říkala jsi, že jsem ti chyběl. Susan nebo ožrala?“
Susan: “Susan.“
Ian: “Říkala jsi, že byla chyba rozejít se se mnou a že chceš začít znovu. Susan nebo ožrala?“
Susan: “Susan.“
Ian: “Pak jsi říkala, že mě chceš obléct jako školáka a naplácat mi na mé zlobivé pozadí. Susan nebo ožrala?“
Susan: “Oh, to jsem neřekla.“
Ian: “Jo, tak fajn, ale kdybys řekla, um…Susan nebo ožrala?“
Susan: “Tak trochu obojí, takže… Susžrala.“

K večeru někdo telefonuje detektivovi co vyšetřuje tu mrtvolu. A říká mu, že ta mrtvola co našli se jmenuje Monique Polier a než zemřela, měla poměr s mužem jménem Harvey Bigsby. A pak zavěsí. A ten kdo telefonoval byl Orson. Druhý den přijede detektiv za Harveyem. Harvey se mu přizná, že spolu spali.

Gabby žádá Carlose, zda by jí nepomohl se zipem na šatech, který se jí zasekl. A nakonec Carlose svede. Druhý den ráno, když spolu leží v posteli řekne Gabriell, že chce, aby spolu zůstali.

Carlos: “Oh, zlato…kdybys věděla, jak dlouho jsem čekal, než tohle řekneš.“ Carlose začne smát.
Gabriell: “No, co? Co je tak směšné?“
Carlos: “Oh, páni. Myslel jsem, že to zvládnu bez vyprsknutí, ale ty jsi prostě moc směšná. Je tu něco, k čemu se musím přiznat. Vím, že jediný důvod, proč jsi se se mnou vyspala, je, že jsem dostal novou práci.“
Gabriell: “Dostal jsi novou práci? Miláčku, to je úžasné!“
Carlos: “Gaby, prosím. Byla jsi modelka, ne modelka/herečka. Žádná práce není. Ty smlouvy v mém stole byly podvrhy. Sám jsem si je poslal.“
Gabriell: “Cože? Proč bys to dělal?“
Carlos: “No, podívejme se…“Carlos se podívá pod deku. Gabriell rychle vstane a Carlose se začne oblékat.
Gabriell: “Udělal jsi to, jen abys mě dostal do postele?“
Carlos: “Ne, udělal jsem to, protože jsem věděl, že ucítíš peníze a připlazíš se zpátky. Abych tě mohl potopit a odejít za vlastních podmínek.“
Gabriell: “Tvých podmínek?“
Carlos: “Nebudeš si se mnou zahrávat, nevezmeš mi peníze a pak neodejdeš jen tak bez škrábnutí. Chci, aby tě to bolelo, zlato, a soudě podle výrazu ve tvé tváři, když jsi viděla vypařit se 2 miliony dolarů…uspěl jsem.“
Gabriell: “Jsi bastard!“
Carlos: “Radši bastard než děvka.“

Carlos si oblíká kalhoty, Gabriell se už neudrží a strčí do něj a Carlos vypadne z okna. Spadne do křoví a nehýbe se. Gabby jde volat záchranku, ale když se znova podívá z okna, Carlos v křoví už neleží a tak jde Gabby pomalu do hally. Kde vidí Carlose jak se přikulhal dovnitř a řekl:

Carlos: “Je to tu.“ a odejde do svého pokoje.

Edie se oblékne pro Mika do sexy prádla, ale když se mu v něm ukáže, vzpomene si Mike, že znal Monique Polier.

V kostele svatého Timothyho je místo, kam se hříšníci chodí vyznat ze svých hříchů. A jakmile skončí, očekávají rozhřešení. Ale pravdou je, ne každá zpověď je hodna takového odpuštění. Většina těch, co odhalí skryté záměry, si zaslouží zavržení, kterého se jim dostává. Většina těch, co vyzradí pomstychtivé motivy, si zaslouží potrestání, které následuje. Jen ti, co opravdu litují, mají právo očekávat druhou šanci. A proto je lepší se pečlivě zamyslet, než se vyznáte…obzvláště, pokud nevíte, z čeho se vlastně vyznáváte.