7. díl – Color and Light

Do ulice se přistěhovala nová rodina se dvěmi dětmi a začali si rozumět se Scavovými. PJ a Jimmi si hrají s dětmi Lynette. A divají se na video co si přinesli, Parkera a Pottera to nebaví a tak jdou pryč, Lynette s Tomem se jdou podívat co je to za film a vidí že je to domací porno video PJjových a Jimmových rodičů.

Gabriell vyleze v užasných šatech z kabinky a kouká se na sebe do zrcadla.

Prodavač: “Proč potřebuješ tyhle šaty, když je Carlos pořád ve vězení?“
Gabriell: “Protože některé mé kamarádky modelky přijedou v pátek z New Yorku. Tak chci vypadat co nejlépe. Nemůžu je nechat si myslet, že jsem se přestěhovala na předměstí a nakupuji v místních krámech. Až uvidí ty šaty, budou se z toho dlouho vzpamatovávat. Víš, je to trochu těsné.“
Prodavač: “Jo, to vidím. Mám to i ve větším, proč to nezkusíš?“
Gabriell: “Protože nenosím větší velikost, ty hlupáku!“
Prodavač: “Proč se rozčiluješ?“
Gabriell: “Protože jsi mě právě označila za tlustou!“
Prodavač: “Drahoušku, jsi těhotná. Tvé tělo se mění.“
Gabriell: “Ale jen ve třetím měsíci! Ženy takhle ve třetím nevypadají.“
Prodavač: “U žen je to normální. Tak chceš tu větší velikost?“
Gabriell: “Prostě nebudu 2 dny jíst.“
Prodavač: “Tak to si rozhodně zasloužíš oblečení od Dolce & Gabbana.“

George koupí pro sebe a Bree nový dům aniž by o tom předtím Bree řekl. A chce jí ho ukázat. V domě na ně již čekají Georgova matka s  přítelkyní.

George: “Líbí. Opravdu. Skvěle, protože jsem tak trochu doufal, že tu můžeme žít spolu. Bree…vezmeš si mě?“
Bree je zaskočena:
Bree: „Co“?
George: “Miluji tě. A myslím, že cítíš to samé ty ke mě. Tak proč čekat?“
Bree: “Georgi, Rex není mrtev ani dva měsíce!“
George: “Ano, ale jeho smrt nám alespoň připomněla, jak je život krátký. Stačí říct to slovo a učiníš mne nejšťastnějším mužem na Zemi.“
V tom vletí do obývacího pokoje matka s Cecil…
Matka: “Gratuluji vám oběma!“
Cecil: “Mazzel tov!“
George: “Moment, ještě nic neřekla.“
Bree: “Říkala jsem ti, že ještě ne.“
George: “Takže…Bree …tvá odpověď?“
Bree: “Víš, Georgi. Pravdou je … Ano.“
George: “Opravdu? Vezmeš si mě?“

Karl přijde za Susan celý skleslý, že se právě rozešel s  Edie.

Susan: “Můžu se zeptat co se stalo?“
Karl: “Můžeš, ale neřeknu. Protože je mi to trapné.“
Susan: “Zase jsi podváděl Karle?“
Karl: “Ne.“
Susan: “Ona podvedla tebe?“
Susan: “Konečně jsi ji uviděl bez make-upu?“
Susan a Karl spolu sedí u stolu a popíjejí víno, jsou již trochu v „náladě“ a Karl řekne Susan co se skutečně stalo mezi ním a Edie.
Karl: “Edie povlékala postel a našla fotku, kterou jsem schoval pod matraci. Fotku, kterou neměla vidět.“
Susan: “A jakou?“
Karl: “Tvoji fotku.“
Susan: “Proč bys …?“
Karl: “Protože je to něco, na co se rád občas podívám.“

Karl se Susan se opijí a pak se spolu vyspí. Druhý den řekne Susan Karlovi, že žádné „MY“ není, že to byla jenom jedna noc a toď vše.

Bree je Dr. Goldfina na sezení . . .

Bree: “Bylo to hrozné. George měl prsten. Jeho matka s kamarádkou donesli šampaňské. Kdybych řekla ne, zničilo by ho to.“
Dr. Goldfine: “Takže jste souhlasila jen ze slušnosti?“
Bree: “Zřejmě mít slušné vychování má i své stinné stránky.“
Dr. Goldfine: “Takže kdy mu řeknete, co opravdu cítíte?“
Bree: “To je důvod proč jsem tady. Z části se mi zdá, že bych to udělat mohla.“
Dr. Goldfine: “ Udělat to? Myslíte tím vzít si ho?“
Bree: “Vím, zní to šíleně, ale . . .na Georgovi je něco lákavého. Sdílíme stejné záliby a zájmy. A nejlepší ze všeho je: miluje operu. George miluje umění, poezii a hudbu. Bylo by hezké vzít si někoho, kdo vnímá krásy světa stejně jako já. Proto jsem tady. Nevím co dělat, Dr Goldfine.“
Dr. Goldfine: “Bree, hodněkrát jste řekla jak je vám s Georgem dobře. Ale necítíte k němu to, co jste cítila k Rexovi.“
Bree: “Ne. Pravá láska je úžasná. Ale v této fázi mého života …bych si asi vybrala operu.“

Když si Norma přišla vyzvednout PJ a Jimmiho, tak jí Lynette s Tomem řekli o tom videu na které koukali jejich děti. Ta je z toho v šoku a s pláčem od nich uteče. Rychle nasedne do auta a odjede.

Susan se snaží Julii vysvětlit proč se vyspala s Karlem.

Susan: “Mám přijatelné vysvětlení pro to, co se stalo.“
Susan: “Zřejmě nevíš, že se tvůj otec s Edie včera rozešel.“
Julie: “Spala jsi s ním ještě ten večer, co se s ní rozešel?“
Susan: “Řekla jsem přijatelné vysvětlení, ne skvělé.“

Bree řekne Georgovi, že na svatbu a ani na děti není připravená, že si to myslí i její terapeut Dr. Goldfine a že chce to zasnoubení zrušit.
Caleb utekl ze sklepa. A Matthew ani Bety ho nemůžou nikde najít.

Edie jde za Susan a začne jí děkovat, že jenom kvůli ní se dala zase dohromady s Karlem.

Edie: “Ať jsi mu řekla cokoliv…tak to pomohlo. Přišel s kyticí a za všechno se omluvil.“

Po 48 hodinách zničující diety, byla Gabrielle připravena okusit plody své práce. Ale byla zděšena, když zjistila, že sama se zapne jen obtížemi. Tak nejdříve poprosí svého zahradníka, aby jí pomohl se do těch šatů dostat, ale ten u šatů jen rozbije zip a tak jde Gabriell požádat o pomoc Bree.

Bree: “Gabby, jestli to udělám těsnější, nebudeš schopna si sednout.“
Gabriell: “To je jedno! Nemůžu nechat si ty holky myslet, že jsem těhotná.“
Bree: “Opravdu si myslíš, že z tebe budou mít srandu?“
Gabriell: “Věř mi, neznají slitování.“
Bree: “Ale proč? Určitě mají přátele s dětmi.“
Gabriell: “Když jsem si vzala Carlose, řekla jsem jim, že zůstanu po zbytek života bohatá, zamilovaná a bezdětná. A ony se mi smáli a řekli mi, že skončím jako tlustá domácí puťka, která žije jiný život než jsem plánovala. Nehodlám jim dát za pravdu.“
Bree: “Možná s tebou budou sdílet radost.“
Gabriell: “Bree, moje přítelkyně jsou modelky. S nikým radost nesdílí.“
Bree: “Nenapadlo tě někdy, že se ti to bude líbit?“
Gabriell: “Co?“
Bree: “Mateřství.“
Gabriell: “Ne.“
Bree: “Ale no tak. Myslíš, že nebudeš milovat svoje vlastní dítě?“
Gabriell: “To jsem neřekla. Jen nehodlám žít upoutaná k dítěti. Já prostě nemám mateřské geny. Přála bych si, abych měla, ale nemám. Co?“
Bree: “Usmívám se, protože mě napadlo, jak za pár měsíců přijdeš za mnou a řekneš mi, jak strašně miluješ toho svého drobečka, a já se nebudu zdráhat ti říct, „Já ti to říkala“.
Gabriell: “Možná. Ale pochybuji.“

Dr. Goldfine běží po mostě, předjede ho modré kolo. Asi o 10 metrů dál zastaví a když běží Dr. Golfine kolem, tak ho hodí přes zábradlí do propasti. Otočí se a my můžeme vidět, že řidič na tom modrém kole byl George.

Po večeři s kamarádkami přijde Gabriell znova za Bree, aby jí pomohla šaty sundat.

Bree: “Jaká byla návštěva?“
Gabriell: “Byla taková…divná. Allyson byla naštvaná, že poprvé od 14-ti nemá práci, Holly je na přísné zeleninové dietě, a Yazmin podstupuje novou obličejovou kůru, která zřejmě způsobuje ztrátu krátkodobé paměti. Strávila jsem celý večer přemýšlením, proč jsme vlastně kamarádky.“
Bree: “Víš . . .lidi se mění.“
Gabriell: “Jo, ale o to jde. Ony se nezměnily. Jsou pořád takové, jako dřív. Já se změnila. A upřímně řečeno, nevím proč.“
Bree: “Možná Susan, Lynette a já na tebe máme dobrý vliv.“
Gabriell: “O tom pochybuji.“
Když je Gabriell na odchodu, otočí se ještě na Bree . . .
Gabriell: “Nechtěla bys jít zítra na nákupy? Začínám zvažovat, že už je načase koupit si oblečení, co mi padne.“
Bree: “Znám obchod, kde prodávají značkové mateřské šaty.“
Gabriell: “Tak tyhle slova miluji.“

Gabriell přijde domů. Myje si ruce v koupelně a všimne si ve skříni, špinavé misky od zmrzliny. V tu chvíli se tam zjeví muž (černoch), Gabriell před ním začne utíkat a při tom upadne ze schodů. Pak už jen vidíme, jak jí nakládá sanitka a Bree jí podává fotku z ultrazvuku jejího dítěte.