3. díl – Pretty little picture

Při pohledu na datum v novinách si Susan uvědomí, že příští den měla být velká párty, kterou chtěla Mary Alice udělat pro své přítelkyně a jejich manžele.
Susan zazvoní u Lynett.

Lynette: “Nazdar” Susan jí ukáže papírek, na kterém má napsanou tu párty. “Já vím. Její večeře.”
Všechny se sejdou před domem u Lynette.
Susan: „Jak jsme na to mohly zapomenout?“
Lynette: „Ve skutečnosti jsme nezapoměli, většinou když hostitelka umře, párty nebude.“
Bree se vyděsila: “Lynette“
Lynette: „Nejsem uštěpačná, jen jsem řekla realitu.“
Gabriel: „Mary Alice se na to tak těšila, je to hrozně smutné.“
Susan: „Myslím, že bychom to měli uspořádat.“
Bree se divi “Opravdu? Nemyslíš si, že to bude ve smutné náladě?“
Susan: „Ne. Je to cesta, jak uctít památku Mary Alice.“
Gabriell: “Docela by se hodila zábavná noc.“
Bree je tou večeří nadšená: Dobře, koupila jsem novou mouku a umírám touhou jí ukázat světu.“
Susan: „Lynette?“
Lynette: „Jdu do toho.“
Bree: “Udělám dušené jehněčí nožky.“
Lynette: “ Stále jdu do toho.“
Bree: “Takže pro kolik lidí budu vařit?“
Gabriel: „Sedm. Tři páry a Susan. Počítám správně?“
Susan: „Ne, počítáš úplně hrozně.“
Gabriel: „Oh.“
Bree: “: Chceš někoho pozvat?“
Okolo běží Mike. Susan se usměje a řekne “Mám nápad.”
Susan sebere veškerou odvahu a pozve Mika na večeři. Ten souhlasí.

Bree říká Rexovi o večerní párty. A prosí ho, aby nikomu neříkal, že chodí do manželské poradny.

Rex: “Večerní párty? Musím jít?“
Bree: “No, díky tomu, že to hostíme, tak by jsi měl. Mimochodem, na téhle párty pít nebudeš.“
Rex: “A pročpak?“
Bree: “Protože když piješ, tak jsi moc výřečný. Nikdo nemusí vědět, že chodíme k Dr. Goldfinovi.“
Rex: “Místo toho, aby jsi polovinu času trávila skrýváním našich problémů je raději začala řešit. . .“
Bree se vyčítavě podívá na Rexe “Nezlehčuj to.”
Rex: “Víš, to… to je směšné. A celá ta věc, že chodíme na lekce tenisu?“
Bree: “Dobře, sestřičky v tvé ordinaci by se mohly začít zajímat proč mizíš třikrát do týdne. Lekce tenisu jsou hodnověrné alibi.“
Rex je na odchodu, ale ještě se otočí na Bree
Rex: “Dobře, ty lekce tenisu, které bereme… jak se nám daří?“
Bree se s klidem podiva na Rexe a řekne “Můj backhand se ohromně zlepšil, ale ty máš stále problémy se servisem.”
Rex: “Samozřejmě.

Gabriell jde za holčičkou, která jí včera viděla líbat se s Johnem, aby se ujistila, že to nebude nikde říkat. A najde ji, hrát si na zahradě.

Gabriel: „Ahoj, Ashley. Pamatuješ si na mě? My… nedávno jsme se potkali. Wow. Nejsi malá umělkyně? Ha ha. Co to má být… plameňáci?“
Ashley: „Ne.“
Gabriel: „No, jsou velmi hezcí.“ Jako by se líbali. Zábavná věc to líbání…není to jen pro manžely a manželky. Někdy líbáme naši matku nebo dědečka. Někdy dokonce líbáme psa. Někdy dokonce líbáme lidi, kteří jsou naši přátelé, něco jako letmý polibek na rty, že? Uh… hej, Ash, byla jsem v obchoďáku a uviděla tohle.” Gabriel ji ukazuje panenku.
Gabriell: “Myslela jsem, že se ti bude líbit. Je to havajanka. Její jméno je princezna Kahalua, myslím, že to znamená „malý vodopád“ nebo „velký rybník“ nebo něco takového. Takže je to teď mezi námi dobré, že?“ Ashley neodpovídá. Gabriell se má k odchodu.
Gabriell: „Dobře, takže si užij svou novou přítelkyni a jestli budeš ještě něco potřebovat, tak mi dej vědět.“
Ashley: “ Opravdu bych chtěla kolo.“

Lynette se připravuje na večírek, na který Tom odmítl jít a raději zůstal doma s dětmi, Lynett mu dává poslední informace, aby to vše zvládl.

Lynette: „V 17:30 budou kluci hladoví, takže dej v 17:00 rybí prsty smažit. Na půl hodiny.“
Tom: „Zlato já vím. Už mi to říkáš potřetí.“
Lynette: „: No, Bůh ti pomáhej, jestli to jídlo bude později.“
Tom: „Super, nepotřebuju brožurku. Není to operace mozku. Jsou to jen děti, ksakru.“
Lynette volá Prestona: “Prestone, můžeš sem přijít.“
Presto : „Jo?“ Lynette mu tajně dává sušenky “Drahoušku, znáš naše pravidlo o jezení sušenek, že?“
Preston: „Jo, nemůžeme si je dávat po 17. hodině, jinak jsme v noci hyperaktivní.“
Lynette podává Prestonovi sušenky.
Lynette: “ Jo, ale dnes večer je vše dovoleno. Ujisti se, že se rozdělíš s bratry.“
Preston: „Dík, mami.“

Carl přijel za Susan, která se právě připavovala na večeři a zrovna se sprchovala, když Karl zazvonil. Takže mu šla otevřít omotaná jen v ručníku. S Karlem se ve dveřích pohádalii. A Karl toho měl už dost a odcházel k auto. Susan za ním běžela a křičela na něj, že ona ještě neskončila. Ale Karl už nechtěl nic slyšet. Při odjezdu Karl Susan nechtěně přibouchl kus ručníku, který měla omotaný kolem těla do auta a ten když se rozjel, tak celý ručník z ní strhl. Susan se náhle ocitla zcela nahá uprostřed ulice, okamžitě chtěla běžet domů, ale zabouchla si dveře, když vybíhala za Karlem. Susan se pokoušela do svého domu dostat oknem a náhle za sebou uslyšela hlas.

Mike: „Susan?“ Susan leknutím spadla do křoví.
Mike: „Uh, co to děláš?“
Susan: „Zabouchla jsem si dveře…“
Mike: „nahá.“
Susan: „Oh. A pak jsem upadla.“
Mike: „Jak ti tedy je?“
Susan: „Dobře, dobře.“
Mike: „Zrovna jsem se vrátil. Byl jsem celý den pryč a zrovna jsem dostal tvůj vzkaz o té večerní párty… a um, rád bych se zúčastnil, pokud to pozvání ještě platí.“
Susan: „To je rande?“
Mike: „Dobře. Já, um… předpokládám, že obléknout se mám normálně.“
Susan: „Jo. um… normálně.“
Mike zatím odemkne Susan dům.
Susan: „Dík, že jsi mi pomohl dostat se dovnitř. Myslíš, že budeš schopen zapomenout na ten obrázek?“
Mike: „To zaleží na mnoha věcech. Jestli to v sobě spoutám, mohla by jsi si obléct rukavice… nebo kalhoty.“
Susan: „Kalhoty by neškodily. OK, vím co se to tu děje, je to zábavné v teorii ale zrovna nejsem v náladě se tomu smát, tak prosím, žádné vtipy.“

Všichni sedí u stolu a jedí. Susan chce přerušit ticho, které nastalo poté, co se provalilo, že Bree a Rex navštěvují manželského poradce.

Susan: „OK, tady to přeruším. Tak chodíte do poradny. Nic podstatného. Chceš ponížení? Já ti dám ponížení. Zabouchla jsem si dveře, nahá a přistihl mě Mike.“
Gabriel: „: Oh, Bože. Kdy se to stalo?“
Susan: „Dnes, těsně před párty.“ Mike se usměje “Co můžu říct? Ve správný čas na správném místě.”
Lynette: „Myslím, že to dokážu přebýt. Zkuste být vyhozeni z Disneylandu za oplzlé chování.“
Susan: „Cože? To se stalo kdy?“
Lynette: „Když jsme Tom a já byli první rok manželé, divoká jízda na Mr. Toad se vymkla kontrole.“
Rex: “Si děláš srandu!“
Lynette: „Ne, museli jsme tak jít po hlavní ulici, USA.“
Gabriell: „Dobře, když se teď přiznáváme… Carlos a já jsme jednou rozbili vodní postel v Cancoonu.“
Mike: „Jak se vám to povedlo?“
Gabriel: „No, měl slabost pro špičaté podpatky.“
Carlos: „Abych to uvedl na pravou míru, měla ty boty na sobě.“
Bree se zamyslí a řekne “Rex brečel po tom, co ejakuloval.”

Rex se naštvaně zvedne od stolu, vezme si klíčky od auta a odchází.

Bree šla za Dr. Goldfildem, aby mu řekla o tom, že se Rex od ní odstěhoval a chtěla vědět proč a hlavně co všechno mu Rex řekl o ní a jejich manželství. Mezitím, co si pan Godfild šel promluvit s dalším klientem, aby přišel později. Bree začala hledat v jeho kanceláři Rexovi audionahrávky v naději, že nalezne odpovědi. Odpovědi sice našla, ale na úplně jiné otázky. Objevila tam audionahrávku Mary Alice. Kterou si potají strčila do kabelky.